comme mon blog s'assume comme idiot ( ce qui personnel raçine du mot ) le mot radical signifie à la raçine des choses , je veux être radical c'est à dire coller aux choses aux mots tel qu'on les perçoit vraiment , car nous sommes tous lucides ...
j'ai lu sur un blog quelqu'un qui s'interrogeait sur les différences entre adjectifs verbals et participe présent ex : vaquant / vacant ... si on veut bien comprendre de tels nuances à priori aberrantes il faut se détourner du langage texto et retourner aux racines latines-grecque du mot pour comprendre comment il s'articule et se dèvellope à travers le temps et le sens .
inutile de faire pédant compliqué , j'en suis pas vraiment capable de toute manière mais juste être fidèle et pour cela être suffisamment attentif et distancié , la juste mesure des mots ni trop vite , ni trop loin . La langue , le langage est en elle même une production qui nous aide et nous éclaire sur ce que peut faire l'homme en soit c'est une évangile grammatical qui nous a guidé ( je suis pas toujours respectueux , mais les règles sont aussi un jour appeller à etre transgresser )